Miriam Germán, procuradora General de la República

Mensaje de Miriam Germán Brito a las dominicanas: “nunca rendirse”

FUENTE EXTERNA

La magistrada Miriam Germán Brito pondera como positivo los avances de las mujeres dentro del Ministerio Público, una institución, en la que ocupan posiciones cimeras en
todos los departamentos judiciales, así como en las áreas administrativas y
las distintas dependencias adscritas al órgano de justicia.

“No rendirse, nunca rendirse. Donde la vida se da por vencida, que no estén
nunca”, recomienda la magistrada, al reflexionar sobre el reconocimiento del
trabajo profesional de la mujer en el sistema de justicia de República
Dominicana y, en especial, en la dependencia que encabeza, sin dejar de
reconocer que existen retos pendientes, porque “aquí (en el Ministerio
Público) también mientras más se asciende menos somos (las mujeres), pero
es una cuestión menos grave que en otro lugar”.

Procuradora Miriam Germán Brito


La actual procuradora general y exjueza de la Suprema Corte de Justicia
concedió una entrevista a los periodistas Nicanor Leyba y Tiziana Rupp
López para el programa televisivo “Ministerio Público” que se difunde a
través de las diferentes plataformas sociales de la institución.

Germán Brito resaltó la importancia de la designación del 8 de marzo como
Día Internacional de la Mujer, y del 9, como Día del Ministerio Público, este
último en honor al nacimiento del patricio Francisco del Rosario Sánchez,
registrado en la historia como el primer fiscal de la República Dominicana.

La entrevista

¿Concentrándonos en el 8 de marzo, qué tipo de retos ha tenido que vencer
en esta trayectoria que ha tenido de servicio al país, a través del sistema
judicial?

Yo diría que los retos que tenemos todas las mujeres dominicanas, que se nos
ningunea; hay una renuncia muy intensa a reconocer la capacidad de la
mujer y las condiciones que tiene para cual o tal función.

¿Usted que nació en tierra de Patria, Minerva y María Teresa, tuvo influencia
para que usted se dedicara al ejercicio del Derecho?

No propiamente, y yo más que Derecho, quería estudiar Letras, pero por las
constantes movilizaciones en la UASD mi mamá tenía mucho miedo y me
transé con ella y estudié en Santiago, Derecho, y lo pagué con un crédito.

Procuradora General, Miriam Germán Brito.


Pero lo que tuvo mucha influencia en mi formación fue mi abuelo materno y
los profesores de la escuela pública de Salcedo que eran excelentes en lo
técnico y en lo humano.

Usted mencionaba que le ocurrió lo que les sucedía a muchas mujeres que
eran ninguneadas, son echadas a menos, ¿qué tipo de consejos, a partir de
su experiencia, le podría usted brindar a la mujer que hoy se está abriendo
pasos en el mundo profesional, comercial, en la vida activa y que está
buscando espacio de igualdad? No rendirse, nunca rendirse. Donde la vida se da por vencida, que no estén
nunca.


¿Magistrada, en la actualidad, cómo usted evalúa la participación de la mujer
dominicana en el sistema judicial y particularmente en el Ministerio Público?
Yo diría que en el Ministerio Público he tenido diferentes etapas, pero donde
más he permanecido es como juez.

Estuve siete años en el Ministerio Público, pero era una época en que había otra forma de llevar el proceso penal, era una época anterior al código y nos manejábamos con el Código de Procedimiento Criminal. Y en cuanto a nosotras las mujeres en el Ministerio
Público, yo creo que es mejor que en otros sectores, porque, por ejemplo, en
el Poder Judicial hay una gran cantidad de mujeres, pero a medida que se va
ascendiendo, la cantidad de mujeres va disminuyendo, y esa diferencia no es
tan marcada en el Ministerio Público.

¿Quiere decir que las mujeres en el Ministerio Público, al entrar en la carrera
tienen las mismas oportunidades que los hombres de ascenso y ejercer
posiciones de primacía?

No tanto así, cuando respondí me referí al número de personas integrantes.
Que aquí también mientras más se asciende menos somos, pero es una
cuestión menos grave que en otro lugar.
¿Es decir que podemos seguir tirando la batalla? Sí.

¿Desde su punto de vista, para que en nuestro país podamos ver el 8 de
marzo como una fecha de celebración de que la mujer viva sus derechos a
plenitud, qué tipo de acciones se deben tomar como Estado o sociedad?

El 8 de marzo es una conmemoración, un llamado a no olvidar el suceso que
dio lugar a conmemorar en esa fecha, pero eso no trasciende mucho eso de
ser una conmemoración. A nosotros nos falta mucho en relación con el trato
a la mujer y eso es una cuestión donde intervienen diferentes actores. Por
ejemplo, un papel muy importante es el de la escuela, para ir eliminando esos
prejuicios, y así como yo creo que en la escuela deben enseñarse desde el
principio lo referente a los derechos humanos, también debe trabajarse el de
concebir y de aspirar a una sociedad de iguales.

¿Es posible que a nivel de legislación y pensando en el campo más
directamente atinente al Ministerio Público, en el caso de la persecución,
como es la violencia contra la mujer, que es también una forma grave de
discriminación, haga falta nuevas normas para hacer más efectiva la garantía
de esos derechos?

Más que nuevas normas es necesario que quienes actúan en los
departamentos de violencia tengan conciencia de género, que tengan una
formación en esta materia que les haga entender las diferencias, y también
el trato debido y el respeto debido a las mujeres, porque es multiplicar la
violencia si tú vas a presentar una queja y el que te recibe te lanza de entrada
una mirada de adversario, entonces tú que vienes de una experiencia
traumática eso te coarta y te hace sentir más aplastada.

En ese sentido, vemos que en el Ministerio Público se toma en cuenta la
capacitación, ¿Qué tal van los avances en materia de violencia de género y la
formación de las personas que deben responder a esas situaciones?
Como te dije, es imprescindible que las personas se formen con conciencia
de género y que por ejemplo en los departamentos que tratan con la violencia
de género las personas tienen que estar formadas en diferentes áreas, debe
ser una atención multidisciplinaria donde debe haber psicólogos, médicos,
abogados, incluso debe haber gente capaz de evaluar el trauma, que va más
allá del hecho en sí, o sea que te marca la vida.

¿En la vida de Francisco del Rosario Sánchez, cuáles ejemplos se pueden
tomar para el ejercicio de quienes forman parte del Ministerio Público
actual?

Un ejercicio impecable de la función, la conciencia ciudadana y saberse que
se es un servidor público, que un Ministerio Público no es un pequeño Dios
que anda por ahí levitando.

¿Qué mensaje les envía a todos esos integrantes de la carrera del Ministerio
Público que hoy celebran su día pero que todo el año, incluso hoy, están
recibiendo a personas, litigando casos, investigando crímenes y delitos?

Que respeten a las personas que requieren sus servicios, también que
cumplan con las reglas del debido proceso, que les den un trato respetuoso a
las personas, porque las personas que van ahí y se presentan ante usted en
calipsos, con una ropa desteñida, tienen la misma dignidad que usted,
entonces lo que usted debe hacer es respetarla y cumplir con lo que le dice la
ley en ese determinado caso.

En este año y medio de gestión de Miriam Germán Brito al frente del
Ministerio Público, ¿cuáles han sido los logros y avances institucionales más
significativos?

Se han cumplido viejas promesas contenidas incluso en leyes a favor de los
servidores judiciales, se ha procurado la transparencia en todas las
actividades y se está tratando de organizar lo mejor posible a lo interno de
esta institución.

El Motín

Agregar comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.